Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Jess Gonchor เบื้องหลังฉากถ่ายทำ ปีศาจผู้สวม PRADA〈穿PRADA的惡魔2〉

ฉากถ่ายทำของภาพยนตร์ ปีศาจผู้สวม PRADA〈穿PRADA的惡魔2〉 มีรายละเอียดการจัดวางที่ละเอียดอ่อนจนกลายเป็นตัวละครอีกตัวหนึ่งของหนัง งานออกแบบงานศิลป์โดย Jess Gonchor นำผู้ชมพาเข้าไปยังพิพิธภัณฑ์ที่จำลองภาพวาดมื้อพระกระยาหารสุดท้ายของดาวินชี (The Last Supper) ริมทะเลสาบโคโมที่ Villa Balbiano เวทีแฟชั่นโชว์ที่ Accademia di Brera ใจกลางมิลาน รวมถึงการเดินเดียวดายบนอาเขต Galleria Vittorio Emanuele II — ทุกโลเคชันผ่านการปั้นแต่งอย่างประณีต เพื่อเสริมบรรยากาศและบุคลิกของตัวละครในเรื่อง

Jess Gonchor 回歸操刀美術設計

เคยรับผิดชอบงานออกแบบฉากให้กับภาพยนตร์อย่าง Capote, No Country for Old Men และภาพยนตร์ภาคแรกของ ปีศาจผู้สวม PRADA ก่อนหน้านี้ Jess Gonchor กลับมารับหน้าที่อีกครั้งในภาคต่อ เพื่อรังสรรค์พื้นที่ที่ตอบโจทย์บริบทร่วมสมัยสำหรับเรื่องราวใหม่ สำหรับเขาแล้วฉากไม่ได้เป็นเพียงฉากประกอบ แต่เป็นส่วนขยายของจิตวิทยาตัวละคร

守護紙本時代的重量

แม้ทีมงานจะเก็บภาพและโปสเตอร์จากภาคแรกไว้เพียงเล็กน้อย แต่สำนักงานของ Miranda ถูกสร้างขึ้นใหม่ตั้งแต่ต้น Gonchor ตั้งใจเพิ่มชั้นของนิตยสารฉบับจริงจำนวนมากในฉากสำนักงาน ซึ่งแรงบันดาลใจมาจากความทรงจำวัยเด็กของเขา

“พ่อของผมเก็บนิตยสาร National Geographic จำนวนมากไว้ในชั้นใต้ดิน และแม่ชอบล้อว่าหนังสือพวกนั้นเยอะจนมีผลต่อแรงโน้มถ่วงของโลก ผมอยากเรียกคืนความรู้สึก ‘น้ำหนัก’ นั้นในหนัง ซึ่งเป็นการสื่อเชิงอุปมาให้เห็นว่า Miranda ทั้งด้านร่างกายและจิตใจยังคงยืนหยัดรักษาศักดิ์ศรีของสื่อสิ่งพิมพ์ไว้”

มุมหนึ่งของฉากสำนักงาน Miranda ที่จัดวางชั้นหนังสือและนิตยสารฉบับจริงเพื่อสร้างความรู้สึกของยุคสิ่งพิมพ์
《Runway》辦公室

เมื่อเทียบกับภาคแรก พื้นที่สำนักงานของนิตยสาร Runway ในภาคนี้ขยายใหญ่ขึ้นเกือบแปดเท่า Gonchor อ้างอิงโครงสร้างสำนักงานของนิตยสาร Vogue ออกแบบพื้นที่ทำงานแบบยาวและเปิด เพื่อสื่อถึงจังหวะการทำงานที่รวดเร็วแต่มาพร้อมความเย็นชาของอุตสาหกรรมแฟชั่น

พื้นที่ทำงานแบบเปิดของนิตยสาร Runway ที่ออกแบบให้กว้างและมีบรรยากาศเคร่งเครียดตามโลกแฟชั่น
1:1 還原《最後的晚餐》博物館的內景

การย้ายกองถ่ายไปมิลานนำมาซึ่งความท้าทายใหม่ เนื่องจากการถ่ายทำด้วยไฟสตูดิโออาจทำลายงานศิลปะต้นฉบับ Gonchor จึงตัดสินใจสร้างฉากพิพิธภัณฑ์ที่จำลองภาพวาด The Last Supper ของดาวินชีในสัดส่วน 1:1 โดยเชิญช่างวาดฉากผู้มีประสบการณ์จาก Teatro dell’Opera di Roma มานำทีม และสร้างพื้นที่ขนาดเทียบเท่าจริงในสัดส่วนประมาณ 3/4 ของขนาดสถานที่ต้นฉบับ รายละเอียดการลงสีและริ้วรอยทำให้อะไรๆ แทบแยกไม่ออกจากของจริง

การจำลองภายในพิพิธภัณฑ์ที่เน้นรายละเอียดลวดลายและสภาพผนังให้ใกล้เคียงงานศิลปะต้นฉบับ

米蘭布雷拉美術學院(Accademia di Brera):《Runway》時裝週大騷

ฉากโชว์แฟชั่นที่ทุกคนจับตามองถูกจัดขึ้นที่ Accademia di Brera (สถาบันศิลปะในมิลาน) Gonchor เล่าว่าเดิมมีแผนจะใช้ลานด้านหน้ามหาวิหารมิลาน (Duomo) แต่เพื่อคงความเป็นส่วนตัวของนักแสดงและไม่ให้สปอยล์แขกรับเชิญระดับบิ๊กทีมงานจึงเลือกพื้นที่ที่ค่อนข้างปิดอย่างสถาบันศิลปะนี้ เวทีเดินแบบถูกสร้างขึ้นโดยทีมผู้เชี่ยวชาญท้องถิ่นที่ทำงานจริงให้กับแฟชั่นโชว์ ใช้เวลาติดตั้งอย่างแม่นยำเป็นเวลา 5 วัน

เวทีแฟชั่นโชว์ที่ Accademia di Brera ตกแต่งด้วยแสงและโครงสร้างที่มาจากทีมงานมืออาชีพของมิลาน

長島蠔灣(Oyster Bay)豪宅:Sasha Barnes 佛蒙特州莊園

ฉากพื้นที่ส่วนตัวของตัวละครนั้นใช้สถานที่จริงหลายแห่ง ในเรื่อง Sasha Barnes ที่รับบทโดย Michelle Yeoh ถูกวางให้อาศัยอยู่ในคฤหาสน์ที่ดูเหมือนจะเป็นฟาร์มในรัฐเวอร์มอนต์ แต่การถ่ายทำจริงใช้คฤหาสน์ของนักร้อง Billy Joel ที่ตั้งอยู่ใน Oyster Bay บนลองไอส์แลนด์ ซึ่งมีพื้นที่กว่า 26 เอเคอร์ สำหรับตัวละครของ Emily ในเรื่อง บ้านพักตากอากาศที่ Hampton ถูกเลือกให้ถ่ายทำใน Center Island ซึ่งอยู่ไม่ไกลกันนัก

คฤหาสน์บนลองไอส์แลนด์ที่ใช้ถ่ายทำเป็นบ้านของตัวละครในภาพยนตร์

科莫湖畔 Villa Balbiano:艾美莉男友 Benji Barnes 的別墅

ทิวทัศน์งดงามของอิตาลียังมีบทบาทสำคัญในหนัง โดย Villa Balbiano ริมทะเลสาบโคโมถูกใช้เป็นบ้านของ Benji Barnes เพื่อนรักของ Emily ทีมงานศิลป์ลงแรงปรับปรุงพื้นที่สนามหญ้าและสวนประติมากรรมใหม่ เพื่อให้เข้ากับภาพลักษณ์บ้านพักริมทะเลสาบที่หรูหรา ส่วน Palazzo Parigi ถูกใช้เป็นฉากล็อบบี้โรงแรมและภายนอกอาคารที่แสดงความโอ่อ่า

Villa Balbiano ริมทะเลสาบโคโมที่ถูกปรับแต่งสวนและสนามหญ้าเพื่อถ่ายทำฉากบ้านพักของตัวละคร

Galleria Vittorio Emanuele II:裴美蘭於艾曼紐二世迴廊上演的重要時刻

ฉากสำคัญอีกจุดหนึ่งคือ Galleria Vittorio Emanuele II อาเขตช้อปปิ้งเก่าแก่ใจกลางมิลาน ซึ่งเป็นฉากที่ Emily ของเรื่องมีโมเมนต์สำคัญระหว่างการเดินผ่านอาคารโบราณแห่งนี้ ทำให้พื้นที่สาธารณะกลายเป็นฉากดราม่าที่คงความคลาสสิกและภาพลักษณ์เมืองมิลานไว้อย่างชัดเจน

อาเขต Galleria Vittorio Emanuele II ใจกลางมิลาน ที่เป็นฉากสำคัญในภาพยนตร์
ภาพรวมฉากและการจัดแสงที่สะท้อนบรรยากาศแฟชั่นและความหรูหราในหนัง
EDITOR'S PICKคัดสรรโดยบรรณาธิการ